Chhungkua

BSI hnatlang
    Thawh\anni khan Bible Society of India Tlangsam Local te chu |iau kamah bawngtuthlawh ha lain an hnatlang a, mi 20 thawk chhuak theiin bawngtuthlawh ha tur \hahnem tak an la a ni.
    Tin, Zirtawpni leh Inrinni khan bawngtuthlawh ha suiha hnatlang neih leh a ni a, Zirtawpni hian mi 30 hnatlang theiin Inrinni khan mi 20 vel an hnatlang thei a, hnatlanga thawk chhuak zawng zawngte chungah hruaituten lawmthu an sawi a ni.
Thla khata ni khat tha
    Kohhran Hmeichhia te chuan Thawhlehni khan Thla khata ni khat tha Lalpa tana an pek \hin chu thing phurin hun an hmang a. Mi 24 an thawk chhuak thei a ni.
Pavalai Meet
    Nizan atanga tanin Bial huap Pavalai meet Bethel kohhran Biak In ah neih a ni a. Meet speaker atan hian Rev. Vanlalbela hman niin meet hi zanin hian a tiak ang.Pavalai member atam thei ang ber meet hun hmang tur hian ngen an ni.
Talen Ip sem dawn
    Kohhran Decoration sub-committee te chuan budget tuakna turin leh Biak In leh a vel cheina turin Talen Ip kohhran chhungkaw tin ah an rawn sem dawn a, chhungtinte’n theih tawp chhuah a lo tipung theuh turin  decoration sub-committee te chuan a ngen a ni.
    Talen Ip hi July thla a lakkhawm leh tur a ni dawn a ni.
Bial huap camping nei
    Bial kohhran hmeichhia chuan ni 19 (Ningani) zan khan Kristian chhungkua a bialin hma a sawn theih na atan zan khat riak a  camping hun hman a ni a. Bial chhung kohhran hrang hrang atangin kohhran hmeichhia committee ten camping hun hi an hmang a ni.
Bial Sunday School Committee nei
    Ni 14 (Inrinni) ah bial sunday school committee Bethel Committee room ah neih a ni a. Rorel \henkhat te:
    1. Kum 2016 NPSS inkhawmpui ruahmanna neih a ni a. Hetiangin inkhawmpui na tur ruahman a ni.
Beginner Department : Bethel Kohhran Biak In
Primary Department : New Champhai Kohhran Biak In
Junior Department : Zion Veng Kohhran Biak In
Inter. & Sacrament Department : Vengthar Kohhran Biak In
Senior Department : Tlangsam Kohhran Biak In.
    2. NPSS Inkhawmpui endiktu ruatna neih a ni a. Kan Kohhran atangin heng mite hi Inkhawmpui endik tura ruat an ni.
Beginner Department : Pu Ramengmawia
Primary Department : Pu F. Rochamliana
Junior Department : Pu K. Lalremsiama
Inter & Sacrament Department : Pu K. Lalrinawma
Senior Department : Pu VMS Dawngzela.
    3. Exam vengtu leh Paper check tu ruatna neih a ni a. Kan kohhran atangin heng mite hi ruat an ni.
Exam vengtute :
Tv. Isaac Zairemtluanga Convener
Pu HL Malsawma, Pu K. Lalbiak zauva, Tv. Laltlansanga Jahau, Tv. C.  Hmingthantluanga.
Paper check turte :
Pu Lalchhandama, Tv. Lalnuntluanga Fanai, Nl. Laltlansangi, Nl Tlangkhumi, Nl. Malsawmdawngliani, Nl. Jh. Lalchhanhimi.
    Dt. 19 December (Thawh\anni) dar 10:00 am ah Bethel Kohhran Committee Room ah Sunday School Exam Paper endik tur a ni.

Chhungkua

Book room hawng lawk dawn
    Synod Office-in Krismas chawlh an hman mek laiin mipui mamawhna avangin Book room chu naktuk leh naktip Dec 28&29, 2015 hian an hawng lawk dawn a. Book room hi January 5, 2016-a hawn leh chauh tur a ni.
Sunday School kaikim lawmman sem dawn
    Vawiin chawhma inkhawmah hian kumin chhunga Sunday School kaikim leh Tleirawl Pawl leh Naupang Chawhnu Inkhawm kaikim lawmman sem a ni dawn a. Lawmman dawng tur zawng zawngte inkhawm vek turin kan inngen a ni.
    Kumin chhung hian Sunday School kai kim mi 187 vel zet Kohhran in kan nei thei a, a lawmawm tak zet zet a ni.
Pavalai pawl in thlang dawn
    Vawiin Pathian ni chawhnu inkhawm ban hian pavalai pawl te in thlan tur a ni a. Member a tam thei ang ber inthlanna a kal tur in ngen an ni.
    Kohhran committee chuan Kum 2016 Pavalai Chairman atan Pu C. Lalthanzuala, Secretary atan Pu VMS Dawngzela  te an ruat a. A bak zawng hi pavalai memberten thlan tur a ni dawn a ni.
Kum thar ni 2 hmang dawn
    Kum 2016 kum thar chu ni hnih ruai nen a hun hman tur a ni a. Kohhran mipuite a tam thei ang inkhawm leh lengkhawm \hin turin kohhran hruaituten min ngen a ni.
Thlalak tur
    Vawiin chawhma inkhawm ban hian Primary, - Senior Department-ten thlalak tur a ni a. Senior Department hmeichhia ten puan bih tur a ni. Thlalak tlan duh turte chuan ` 10 ken nghal tur a ni ang a, Fai tak leh mawi tak a kal tur a ni ang.
    Tleirawl pawl leh K|P member pawhin thlalak tur a ni a, thlakna a tel vek turin ngen kan  ni.

Chhungkua

Rampum huap tawngtai tlaivar neih a ni
    Kohran hmeichhia te chuan ni 3 (Thawhleh) zan khan rampum huap \awng\ai tlaivar hun an hmang a, mi 20 vel in he hun hi an hmang thei a ni. He tawngtai tlaivar hi mizoram hmun hrang hrang a Presbyterian kohhran hmeichhia te chuan an hmang a ni.
Pastor in bial fang
    Nizan Inrinni zan a\ang khan bialtu pastor in bial fan hun a rawn hmang a. Vawin chawhnu hian “ Baptisma leh Lalpa Zanriah Sacrament” buatsaih a ni ang. Sakramen hi Bialtu Pastor Rev H Za\huama’n a \heh ang. Baptisma chantir tur nei ten hming, Pa hming, Pianni leh thla, kum diktak ziakin, kohhran Secrectary hnenah  chawhnu inkhawm hma in pek luh tur a ni. Pastor hian zanin thleng hun a hmang dawn a ni.
    Pastor bial fan hun hi kohhran chhungkuaten ngaipawimawh \heuh turin ngen kan ni.
Endowment fund
    Synod Endowment Fund harsa te tana Loan dil theih chu kan kohhran a\angin chhungkaw 19 in dilna an theh lut a ni.
Bial sunday school committee nei
    Nimin inrinni khan Bethel kohhran committee room ah bial sunday school committee neih a ni a. Thurel \henkhat te:
     1. Bial chhung kohhran tin a MSSU exam vengtu leh endiktu tur ruat na neih a ni a. Kan kohhran a\angin heng mite hi exam vengtu atan ruat an ni.
    Tv F Lalhmingsanga Convener, Tv Isaac Zairemtluanga, Tv K Zothansanga, Pu  Lalchh- andama, Tv Hnehtu Lalrinchhana leh Tv F Vanlalpeka.
    Exam vengtute hian Zion veng kohhran NPSS exam an veng dawn a ni.
    Exam endik tur in heng mite hi ruat an ni. Tv Jacob Lalnunhlima, Tv Laltlansanga Jahau, Nl H Lalenkwli, Nl K Lalhmingsangi, Nl K Lalparmawii.
    2. Bial chhung kohhranten a zawn a kaikim/medal hrang hrang dawng thei te chuan  mahni remchan huna bial sunday school ziaktu hnena thehlut mai lovin,  January a\anga February thla chhungin bial sunday school secretary hnenah thehluh tawh tur a ni.

INKHÂWM HUN RUATNA

November 1, 2015 Pathiannî
Khawvel Sunday School Ni
Chawhma

Hruaitu    : Upa Lalrikhuma
|antu    : Pi Rothanpari
Thusawitu    : Upa Lalbiaksiama
Thupui    : William Carey-a chanchin |hen khatna
Chawhnu Inkhâwm

Hruaitu    : T/Upa K. Lalthlamuana
|antu    : Pi Sangtei
Thusawitu    : Upa Lalngaihdama
Thupui    : William Carey-a chanchin |hen hnihna
Meeting Chairman:
    Upa Lalngaihdama
Zan Inkhâwm
Thusawitu    : T.Upa K. Lalthlamuana
Thilpek lakhawmtute    :
    1) Nl Lalruatmawii
    2) Nl T.Lalremruati
    3) Nl Zothansiami

NPSS khawvel Sunday School ni Programme
Chawhma
Hruaitu    : Pu Lalchhandama
Tantu                : Nl C Lalmuanawmi
Thusawitu    : Tv. Hnehtu Lalrinchhana
thupui    : Alexander Duff thenkhat na
Items
Thu    : Beginner Department
Hla    : Primary Dept leh Sacrament leh Intermediate Dept
Chawhnu
Hruaitu    : T.Upa H Hmangaiha
Tantu    : Nl Lalremzuali
Thusawitu    : Nl. Lalenkawli
thupui    : Alexander Duff thenhnih na
Items
Hla    : Junior Dept leh Senior Dept

November 2, K|P inkhâwm
Hruaitu        : Tv F. Vanlalpeka
|antu        : Nl Lalhmangaihzuali Colney
Thusawitu    : Tv. C. Hmingthantluanga
Thilpêk lakhawmtute:
    1) Nl Zothansangi
    2) Tv Henry Lalmuansanga
    3) Tv H. Malsawmtluanga
    4) Tv K. Lalhlupuia

Zai hruaitute    : Tv Jacob Lalnunhlima
          Tv Zodingliana Colney
November 3, Kohhran Hmeichhe inkhawm
 Hruaitu    : Pi JH.Lalengzami
|antu        : Pi Lalinpuii
Thusawitu    : Pi zodaythangi
Thilpêk lakhawmtu: Krosthangi

Zing |awng\ai Inkhâwm Hruaitute
Thawh\anni    : Pi Bualliani
Thawhlehni    : Pi Lalbiakengi
Nilaini    : Pu J. Laltholeha
Ningani    : Pi Mawikungi
Zirtawpni    : Pi Thangzawni
Inrinni    : Pu K. Dawngzela
Pathianni    : Pi Lalkhawchhani

Chhungkua

May thla Pathian ram luh dan
Pathiam ram    : ` 20,230
Ramthar    : ` 16,310
Tualchhung    : ` 34,990
Special        : ` 57,470
Buhfai\ham    : ` 18,805
Missionary
 chawmna    : ` 18,000
Sunday school    : `   2,860
Inneihna
Assembly    : `   2,110
TOTAL    : ` 1,70,775
Bial Sunday chool committee thu
          Nimin Inrinni khan bial sunday school committee neih a ni a. Thurêl tlangpui te:
    Kum 2015 naupang sunday school inkhawmpui na tur ruahman na neih a ni a. Hetiang hi department hrang hrangte inkhawmpuina hmun tur a ni.
Beginner Department Tlangsam Kohhran, Primary Department Bethel Kohhran, Junior Department Vengthar, Intermediate leh Sacrament Department New Champhai Kohhran, Senior Department Zion veng kohhran ah a ni ang.
|anpui ngaite pual thilpêk
    Zanin inkhâwm hi \anpui ngaite pual a thilpêk lakkhawm hun a lo ni leh ta a. Kohhran hote \hahnem ngai taka thilpek pe turin kan in ngen a ni.
 Chanchinbu a hrangin enkawl dawn
    Tlangsam North Branch Church  chuan vawiin a\ang hian an mahni branch huam chhungah Branch Church chanchinbu an ti chhuak \an dawn a. Chanchinbu enkawl kawp \hin chu a mal a enkawl a ni tawh dawn a. North Branch Church te tluang tak a chanchinbu an enkawl zel theihnan Ephatha Editorial board te chuan duhsakna kan hlan a ni.

Chhungkua

BSI hnatlang neih a ni
    May 30 (Inrinni) khan BSI Tlangsam local te chuan Bawngtuthlawhha leh Tuboh fawng an suih sa chu zuar in hnatlang an nei a. Hnatlang a chhuak te chungah hruaitute chuan lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.

Dar rik hun sawn
          Ni a lo rei tak avangin inkhawm dar rik hun sawn a ni a. Dar 6:30 pm  a dar khatna ri a, dar 7:00 pm a \an ni \hin kha, 6:45 pm ah dar khatna riin 7:15 pm ah \an tawh tur a ni e.
  
Kohhran ah lo lut
    Nl Lalhmangaihi te chhungkua member 3 chu May 17 Pathianni chawhnu khan Upa F Lalsangliana’n kohhran ah a lawmlut a.Nl Lalhmangaihi te chhungkua hi Sevenday Adventist a\anga lo lut an ni a. Kohhran tan mi \angkai tak an nih ngei beisei a ni.

 Pathian ram pe tur tan
    Vawiin hi may thla Pathian ram chin fel hun a ni a. May thla Pathian ram pe tur te chuan vawiin chawhnu inkhâwm thleng a la pek theih dawn a ni.

Medal sem dawn
    Zanin inkhawm ah kum 5 a zawn a sunday school exam lawmman dawng  leh kum 10 a zawn a kai kim te hnenah medal sem tur a ni a. Medal dawng turte chu inkhawm vek tur a ngen kan ni. Lawmman dawngtur te : Lalawmpuii d/o Upa  Lalbiaksiama, Liansangzuala s/o T. Lalenzuala, Henry Hunruatfela s/o K Lalrinmawia, Lalremsanga s/o PC Lalparmawia, Lalthlengliani d/o K Thangmawizuala, Lawmsangzuala s/o Germantawna, Zosangliani d/o V Vanlalruata, Lalremruati d/o T Remsangpuia, Zomuanpuii d/o F Hrangluaia, Lalnunthari d/o Lalremmawia,Thangchhingpuii d/o K Lalengliana, Ramhmingzuali d/o Zaichhawnsanga, Vanlalfakawmi  d/o Upa Lalbiaksiama, Vanlalrawni d/o Upa Lalbiaksiama.

KELKANG AH KAL DAWN
    Naktuk Thwh\an ni hian kohhran pum huap in Kelkang ah kal tum a ni a. Pthian a beiseina nei apiang te chu kal turin sawm kan ni a. Kelkang a la kal ve lo phei chu kal ngei tur a beisei kan ni. Nang leh i chhungkua te Lalpa ah in dam theih nen Lalpa zawng hmu turin inbuatsaih rawh le.

Chhungkua

Centenary Hall pingdang

Sunday School Committee-in a lo rel tawh angin kumin a\ang hian NPSS Beg-Sacrament te chu hmun hnihah an inkhawm tawh dawn a. An inkhawmna tur hian Centenary Hall chu pin dan a ni. Beginner leh Primary hmun khatah inkhawmin Junior, Inter leh Sacrament te chu hmun khatah an inkhawm tawh dawn a ni.

BSI Certificate sem dawn

Zanin inkhawmah hian BSI Certificate chu sem tum a ni a. A theih hram chuan mahni ngeiin certificate hi la turin kan inngen a ni. Certificate sem turte chu:

1. MZ 04-3959 LPK Tripper. Owner Upa Vanthanga

2. K. Malsawmkima

s/o K. Lalremsiama

3. K. Lalpekhlu-a

s/o K. Sawmliana

4. Pu Robert MS Tluanga

s/o Lalkhawchhani

5. Pi Zosangzeli

w/o Robert MS Tluanga

6. Laldingliana

s/o Robert MS Tluanga

7. Lalrinngheti

d/o Robert MS Tluanga

8. Lalchhanchhuaha

s/o Robert MS Tluanga

9. TM English Medium School

10. Cancer

Pi Lalparmawii

|anpuina pe

Social Front-te chuan nimin Inrinni zingah khan Pu B. Lalremmawia leh Pi Lalparmawii te hnenah \anpuina an hlan. |anpuina hi thla tin Pathianni hmasa bera |anpuingaite Puala Thawhlawm kan lakkhawm \hin a\anga pek a ni.

Tleirawl Pawl & Naupang Chawhnu Inkhawm neih a ni dawn

Sunday School Committee-in a lo rel tawh angin kuminah hian Tleirawl Pawl leh Naupang Chawhnu Inkhawm neih a ni dawn a; vawiin chawhnu inkhawmah hian group \hen a ni ang.

  

Sunday School Committee chuan Sunday School Naupang ten chawhnu inkhawm an kal \hat theih nan Tleirawl Pawl Inkhawm leh Naupang Chawhnu Inkhawm a hranga siam nise, Kohhran Committee-in Sub-Committee din se tiin a rel a. Committee member tur hetiang hian a ruat chhuak a.

Chairman : T/Upa K. Lalthlamuana

Vice Chairman : Pu Jh Ramengmawia

Secretary : Tv K. Zothansanga

Asst. Secretary : Nl Lalenkawli

Member: Tv Lalthlengliana Fanai, Nl K. Lallianpuii, Tv Isaac Zairemtluanga, Tv Hnehtu Lalrinchhana, Pu F. Lalchhandama leh Nl Lalhmangaihzuali Colney te ruat an ni.

Heng committee member ruat chhuahte hian Ningani zan khan committee an nei a, an thurel tlangpuite:

1. Kum 2014 chhunga Tleirawl Pawl leh Naupang Chawhnu Inkhawm kaihruaitu tur bik ruat ni se tih a ni a. Hetiang hian ruahmanna siam a ni:

Tleirawl Pawl

 

Chairman : Tv K. Zothansanga

Vice Chairman : Pu Jh Ramengmawia

Secretary : Nl Lalenkawli

Asst. Secretary : Nl K. Lalbiaknemi

Member : Nl K. Lallianpuii

Tv F. Vanlalpeka

Naupang Chawhnu Inkhawm

 

Chairman : Tv Isaac Zairemtluanga

Vice Chairman : Tv Jacob Lalnunhlima

Secretary : Nl K. Lalhmingsangi

Asst. Secretary : Nl K. Laltlansangi

Member : Tv Hnehtu Lalrinchhana

Tv C. Hmingthantluanga

Vawiin Sunday School banah hian committee neih nghal tur a ni.

2. Tleirawl Pawlah hian Senior Department leh Sacrament Department te an awm ang a. Heng bakah hian kumina Senior a\anga insawn te tel tura sawm nise tih a ni a. Naupang Chawhnu Inkhawmah hian Beginner a\anga Intermediate Department te an awm ang.

3. Tleirawl Pawl leh Naupang Chawhnu Inkhawma hman tur Register 3 ve ve lei ni se tih a ni a. Tin, Tleirawl Pawl Inkhawma hman turin K|P-ah keyboard hman dil nise tih a ni bawk.

Tleirawl Pawl leh Naupang Chawhnu Inkhawm hi vawiin chawhnu a\ang hian neih \an tur a ni a. Vawiinah hian group-a in\henin heng group-te hi intihsiakna chi hrang hrangah an inel \hin dawn a ni. Tleirawl Pawl leh Naupang Chawhnu Inkhawma tel tur zawng zawngte chu vawiin chawhnuah hian inkhawm vek tur a ni. 

Bial Sunday school zirtirtu Training neih a ni

 

Nimin khan Bial Sunday school zirtirtu Training Bethel Kohhran biak Inah neih a ni a, vawiin hian trainner ten bialchhung kohhran hrang hrang ah thusawina hun an nei ang.

Nimin Training neihnaah hian zirtirtute an kal tha hle a, kan kohhran chhungkuaah chhiat tawk an awm avangin kan kohhran a\ang erawh kan kal \ha lutuk lo.

Seminar-ah hian thupui hlawm thum ngaihthlak a ni a, a hmasa berah Sunday School chanchin leh zirtirtu mawhphurhna ngaihthlak a ni a. Sunday School hi kum 1790-ah England rama Gloucester khuaa cheng Robert Raikes-a chuan thil siamna hmuna thawk naupang ngaihsak hlawh lote chu ama sum senga zirtirtu ruaia a zirtir \hin a\anga neih \an a ni a. Mizoramah chuan 1898 a\anga neih tan a ni. Zirtirtu mawhphurhna lian ber chu zirtir a nih thu te, Zirtirtu chuan zirtu thil hriat tur pawimawhte chu dik tak leh chiang taka hrilh tur a ni thu te, Intihhmuh te, tihchhinte hi thil zir dan \ha tak a nih thu te leh zirtirtu chuan ama nun ngeiin a thil zirtir duh dan kawhhmuh sela, a zirtu tan zir a sam phah thu te, zir tur hi mi rilru khawih khawpa zirtir tur chuan thiam bel hle a \ul thu te, zirtirtu ten kohhran kalhmang leh a sukthlek dan hriat chian te, mihring tute mah hi inang diak diak kan awm loh avanga zirtute dinhmun hriat chian a \ul thu te, inkhawma thil felfai taka engkim tih tum a \hat thu te ngaihthlak a ni.

A dawtah Sunday School-a zirtute rilru chanchin hrang hrang ngaihthlak a ni a, Beginner naupangte chu che reng tur an nih avanga an chetna tur siamsak a \ul thu te, an mit leh beng a kham hma thu te; Primary naupangte chu zilhhau aiia fuih an \hat thu te, zawhna an zawh reng \hin thu leh thu dik taka chhan a \ulzia te; Junior naupangte chuan chanvo awmzia an hriat tawh avanga mawhphurhna lak an chak thu te, an rualpuite nen insual mai an chin thu leh an inhuat zui ngai loh thu te, hetianga an lo awm palh a nih pawha hau zêk lo va insual a \hat loh thu \ha tak hrilh a pawimawh thu te, Inter&Sacrament naupangte chuan sawisel leh mi dang nena khaikhin an ngaihtheih loh thu te, hetiang rual an nih lai hi piantharna hun duhawm ber a nih thu te, Senior naupangte chuan order an ngaihtheih loh thu leh a ngen a ngen a \ul zawk thu te, zirtirtute belh chian dawl taka an insiam a \ulzia leh an ngaihsan zawng mi ni tura inbuatsaih a pawimawhzia te ngaihthlak a ni bawk.

Puitling lamah kum 18-25 te chuan zirtirtu muang taka \awng te, inchei mumal lo te an ngaihtheih loh thu te, kum 26-35 te hian thu chhan har tak zawh an chin avangin chhang thei tura zirtirtu inbuatsaih \hat a \ul thu te, kum 36-50 te hian Mizo \awng an duh uluk \an thu te, kum 51-65 te chuan Pathian thu an duh uluk thu te, kum 65 chunglamah Mizo \awng dik tak hman a \ul thu leh muang deuh hleka zirtirna pawh pek a \ul thu te ngaihthlak a ni bawk.

A tawp berah zirtir dan ngaihthlak a ni a, ‘zirlai kawhhmuh tum’ naupang hnena hrilh a \ul loh thu te, tin naupang tan an \hutna tur tawk \hutthleng siam a \hat thu te, a theih hram chuan room hran \heuha inkhawmpui a \hat thu te leh a tawp ber mahni inpekna a pawimawh ber thu te ngaihthlak a ni bawk.

Tin Zirtirtu lak dan chungchangah laichin te duhsak a chi loh thu te, rawngbawlna semzai rilru pûa lak a \hat loh thu te leh mi khalh ngilna atana inruat a \hat loh thu te pawh ngaihthlak a ni.

Inzirtirna neih zawhah hian zawhna leh chhannaa hun hman a ni a, dar 4 velah zawh a ni. Training-a kal ten hlawkthlak an ti hle.

Sunday School Zirtirtute Retreat neih a ni

    Pathianni hmasa Sunday School ban leh Chawhnu inkhawm inkarah khan Puitling leh Naupang Sunday School zirtirtute tan retreat buatsaih a ni. Naupang lam zirtirtu an kal \hat hle laiin Puitling lam erawh an kal \ha vak lo.
    Retreat hi Sunday School Asst. Superintendent-in kaihruaiin Puitling leh Naupang Secretary ten report an pe a, Superintendent-in thu a sawi hnuin, sunday school-in hma kan sawn theihna tur sawiho tur a hawng.
    Sawihonaah chuan zirtirtu ten \an lak an ngaihna lai chi hrang hrang - Pathianni chawhnu leh Nilai zan inkhawm an tlem \hin thu te, khawiah pawh zirlaite tan entawn tlaka an awm a \ul thu te, \awng\ai tam a \ul thu te, inkhawm kal hma a \hat thu te sawi a ni a. Tin, Naupang lam zirtirtu ten Sunday School Training an kal \hat thu te, inkhawm banah chhuak khawmuang lova an training tura an \hut nghal thin thu te, training laia zuk leh hmuan ti pawh an awm ngai loh thu te, incheina kawngah pawh mite entawn tlaka an inthuam \hin thu te sawiin Puitling lam zirtirtu ten entawn thei sei an duh thu te pawh tarlan a ni. Tin, naupang zirtirtu te hi an hla sak dan apiang chu naupang ten a dik nia an ngaih \hin avanga uluk a \ul thu te, solfa dika sak hram hram a \hat thu te ngaihthlak a ni bawk. Tin, zirtirtu ten an hna chu an theihna avangtea thawk a ni lo va, Pathian khawngaihna avang zawka thawk an nih inhre reng a, Pathian rawngbawl an nih ang ngei a bawl a \ul thu te sawi a ni bawk.
    Tin heng bakah hian Kohhran Committee leh Sunday School Committee te mawhphurhna pawh sawi kai a ni a, naupang zirtirtute sawn lam an ni \hin lutuk ngaimawh thu te, a sakala, zirlai zir zo zela insawn a \hat thu te, Primary department hi zirtirtu thar awmna tur a nih thu te, naupang lam thla thum dan zir tur zir a pawimawh thu leh zirtu ten harsatna an tawh te ngaihthlak a ni bawk a. Tin, Chawhnu Naupang Inkhawm leh Tleirawl Pawl Inkhawm mumal zawka neih a \ul thute sawi a ni bawk.
    Retreat neih tur hi inhriattirna mumal a awm loh avang leh hotu lam inbuatsaihna a \hat tawk loh avanga a hlawk tur angin a hlawk tawk lo niin a lang. Tih leh hunah chuan hei aia \ha leh chantlung zawk leh hun thawl zawk neia tih theih ni se hei ai chuan a hlawkthlak ngei a rinawm.

Sunday School awm dawn lo

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Champhai Bethel Pastor Bial KṬP Conference kan Kohhranah hman a nih avangin Puitling leh Naupang lamah Sunday School a awm dawn lo.

Programme Committee

Dated Tlangsam, the 13th Jan, 2013
    NPSS chuan chawhnu inkhawm programme ruahman tur programme committee an din.

NPSS Hall-ah inkhawm tur

Dated Tlangsam, the 13th Jan, 2013
    Gospel Centenary Hall ṭhiah a nih avangin Beginners department aṭanga Sacrament department te Community Hall-ah inkhawm tur a ni a, Senior department te Village Committee Hall-ah inkhawm tur a ni ang.

Pawl siam rem ni

Dated Tlangsam, the 6th Jan, 2013
    Vawiin hi Sunday School-a hming ziah ni leh pawl siam rem ni a ni a, vawiina kal lote chu sunday school an kai kim thei tawh dawn lo a ni.

Naupang Sunday School Exam dawn

Dated Tlangsam, the 16th Dec, 2012
    Vawiin hian Naupang Sunday School te chuan kumin chhunga an zirlai an exam dawn a, Beginner leh Primary ten ka chhangin an exam ang a, Junior - Senior ten ziakin an exam thung ang. Ziaka exam tur ten pen leh ziahchhan tur ken vek tur a ni. Nu leh pa te pawhin kan fate lo hriatpui turin kan inngen a ni.

Sunday school committee neih a ni

Dated Tlangsam, the 9th Dec, 2012
    Pathiannî hmasa chawhnu inkhawm ban khan Biak In vestry-ah Sunday School committee neih a ni a, kum 2012 chhunga Sunday School kai kim lawmman sem hun tur chungchang ngaihtuah a ni a, lawmman sem hun tur atan December ni 30 Chawlhni hnuhnung ber ah sem ni se kan ti a, December ni 23 chawlni thleng kai kim chin Sunday School kai kim ah pawm ni se kan ti bawk a ni.

Naupang Sunday School kaikim hming tar dawn

Dated Tlangsam, the 9th Dec, 2012
    Kumin chhunga Naupang Sunday School kaikim hming list biak in notice board-ah tar chhuah a ni a, kaikim nia inhria, hming lang ve lo te chuan NPSS Secreatary Nl K. Lalhmingsangi hnenah in-report tur a ni. Nu leh pa te pawhin kan fate lo enpui turin kan inngen a ni.

MSSU

Date Tlangsam, the 11th Nov, 2012
Kum 2012 chhunga Sunday School kai zat report tlangpui a hnuaiah hian tarlan a ni a, heng bakah hian Bial 3 aṭangin report dawn a ni lo.
2011 aia 2012 punna
1. Sunday School zat: 2011-ah 889. 2012-ah 901. Punna: 12.
2. Hotute: 2011-ah 4,178. 2012-ah 4,212. Punna: 34.
3. Zirtirtu: 2011-ah 39,749. 2012-ah 41,177. Punna: 1,428.
4. Zirtu: 2011-ah 3,46,842. 2012-ah 3,53,359. Punna: 6,517.
5. Hming ziak zat: 2011-ah 3,90,769. 2012-ah 3,98,748. Punna: 7,979.
Kum 2013-a Department hrang hrang zir tur hetiang a ni:

Puitling - Sam Bu II & III (42 - 89). Rev. Dr. R. Lalbiakmawia ziah.
Senior-in Bu hnihna. Rev. Rosiamliana Tochhawng ziah.
Sacrament-in Rev. H. Zalawma & Rev. Vanlalzuata (Revised & enlarged by Upa Ramthanga) ziah.
Intermediat-in Bu hnihna Rev. L.H.Rawsea (Revised & enlarged by Rev. Dr. C. Lalhlira) ziah.
Junior-in Bu hnihna (Revised & enlarged) Upa Dr. R.L.Thanmawia ziah.
Primary-in Bu hnihna (Revised & enlarged) Upa R. Lalmalsawma ziah.
Beginner-in Revd. Chuauṭhuama (Revised & enlarged by Zohmingthangi) ziah
 Masihi Sangati-in Tirhkohte Thiltih Rev. K. Lalhmingliana ziah.
Home Mission-in Kohhran Chanchin Rev. P.C. Pachhunga ziah an zir ang.

Khawvel Sunday School Nî

Dated Tlangsam, the 4th Nov, 2012
Vawiin November ni 4 hi Khawvel Sunday School Nî a ni a. Khawvel Sunday School Nî hi Dr. George W. Bailey, Tabernacle Presbyterian Church, Philadelphia Kohhran Upa rawt chhuah a ni.

Kum 1907-a World’s Sunday School Convention Rome-a neih ṭumah leh kum 1910-a Washingtion-a Convention neih ṭuma an sawihona bawhzuiin kum 1910 May 22 aṭang khan Khawvel Sunday School Ni hmasa ber programme hi ṭawng chi hrang hrang za(100) chuanga lehlin niin copy maktaduai tam tak khawvel ram hrang hrangah thawn darh a ni.

Mizoramah chuan Khawvel Sunday School Ni hi kum 1944 aṭang khan serh ṭan a ni a. Kum 1949 aṭangin Khawvel Sunday School Ni chu Thupui neiin November Pathiannî hmasa berah hman ṭhin a ni ta a ni. Kum 2001 hma lam kha chuan Puitling leh Naupang Sunday School-te hian programme pakhat inṭawmin Biak Inah thupui pakhat an zirho ṭhin a, Kum 2001 hnu lam aṭang chuan Puitling leh Naupang Sunday School chuan thupui zir tur hrang neiin a hrangin hun an hmang ve ve ta a ni.

Mizoram Presbyterian Kohhran chuan kumin 2012 Khawvel Sunday School Nî ah heti ang hian thupui an zirho ang:
Puitling - Jonathan Edwards (1703-1758) - By Upa C. Thanga.
Naupang - Hellen Keller (1880 -1968) - By Lalrindika Ralte.

Kan Kohhranah heti ang hian programme siam a ni:
Chawhma Inkhâwm
Hruaitu : Superintendent
Ṭantu : Pu H. Lalramhluna
Chhiartur : Galatia 6:3-10
Thusawitu : Pu C. Lalthanzuala
Thupui : Jonathan Edwards I
Hla sakho : Kristian hlabu No. 149 ‘Lal Isua chakna a innghatin’
Chawhnu Inkhâwm
Hruaitu : Asst. Superintendent
Ṭantu : Tv. Isaia
Chhiartur : I Petera 6:13-16
Thusawitu : Pu B. Lalmawizuala
Thupui : Jonathan Edwards II
Hla sakho : Kristian hlabu No. 309 ‘Lalpa i hnathawh hi’.


Naupang Programme
Chawhma Inkhâwm
Hruaitu : Asst Superintendent NPSS
Ṭantu : Nl Malsawmdawngliani
Hla sakho : Naupang hlabu No.147
Zaipawl : Beginner Department
Châng sawi : Primary Department
Thusawi : Pu Jh. Ramengmawia
Thupui : Hellen Keller (Ṭhen I- na)
Zaipawl : Inter & Sakramen Dept.
Hla sakho : Naupang hlabu No.64 ‘Aw Lalpa lawmthu kan hrilh che’
Chawhnu Inkhâwm
Hruaitu : Leader, Beginner Dept.
Ṭantu : Tv. Laltlansanga Jahau
Hla sakho : Naupang hlabu No.131 ‘Lal Imanuela ram zauh tur leh’
Zaipawl : Junior Department
Thusawi : Tv. Jacob Lalnunhlima
Thupui : Hellen Keller (Ṭhen II- na)
Zaipawl : Senior Department
Hla sakho : Naupang hlabu No.153 ‘Krista thisen hlua tlansa te chuan’