Tuesday, January 29, 2013

Bial KṬP Conference hmang mêk; Nakkum Vengthar Kohhranah

 Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
January 25, Zirtawpni aṭang khan Bial KṬP conference chu kan kohhranah hman ṭan a ni ta a, speaker atan bialtu pastor Rev C. Lalremruata hman niin, Thupuiah ‘Thlarau Thianghlim nei rawh u’ tih a ni.
    Zirtawpni khan Palai Rorel neih a ni a, Bial KṬP Leader T/Upa K. Lalthlamuana’n rorel a kaihruai a, palai mi 99 an kal thei a ni. Conference chibai bukna 14 kan dawng a, 18 kan thawn chhuak bawk a ni. Thurel tlangpuite:
1.    Nakkum January 24-26 ah Bial KṬP Conference hi neih leh nise tih a ni a, a hmun atan Vengthar Kohhran Biak In nise tih a ni.
2.    Bial zaipawl term kum khat kan hman mek hi kum hnih ni tawh rawh se tih Bial KṬP aṭanga rawn lut chu pawm a ni.
3.    Kum 2013 chhung hian Bial huapin Conductors’ Training neih ni rawh se tih Zion Veng Branch a\anga rawn lut chu neih loh mai nise tih a ni.
4.    Kum 2013 chhung hian Bial huap Musical Meet neih ni rawh se tih New Champhai Branch aṭanga rawn lut leh Kumin chhungin Bial huap Musical Meet neih nise, speaker atan Upa Zothanmawia sawm nise tih Bethel Branch aṭanga rawn lut chu neih loh mai nise tih a ni.
5.    Kum 2014 Bial KṬP Conference-ah  speaker neih ni rawh se tih Vengthar Branch aṭanga rawn lut chu pawm a ni a, Bial KṬP Committee-in lo bawhzui se tih a ni.
6.    Kum 2013 chhung hian Bial chhung Branch-te intlawh kual ni rawh se tih kan Branch aṭanga lut leh Bial chhung Branch tin intlawh kual ni rawh se tih Vengthar Branch aṭanga rawn lut chu pawm a ni.
7.    Bialin Tirhkoh a chawm hi chawm belh ni rawh se tih New Champhai aṭanga rawn lut leh Bial KṬP-in missionary pakhat chawm belh ni rawh se tih Vengthar Branch aṭanga lo lut chu pawm a ni a, Bial KṬP Committee-in lo bawhzui se tih a ni.
8.    Bial KṬP Conference minute hi bu khata siam ni rawh se tih Bial KṬP aṭanga lo lut chu pawm a ni a, Bethel Bial din ṭan kum 1994 aṭanga kumin minute hi bu khata siam nise tih a ni a, Pastor quarters-a dah tur leh Bial KṬP leh Branch tin daih copy siam nise, mimal duh an awm chuan a siamna man anga khul theih a ni ang. A duh turte chuan Bial hruaitute hnenah in-report tur a ni.
9.    Pastor Quarters-ah Bial KṬP hmingin
Steel Almirah leh Book shelf dah ni rawh se tih Bethel Branch aṭanga lo lut chu pawm a ni.
    Nikum chhunga Bial KṬP sum hmuh zawng zawng chu ₹. 82,358/- a ni a, hman ral zawng zawng chu ₹. 67,515/- a ni a, tunah hian ₹. 14,843/- kawl mêk a ni. Hetiang hian Budget Head siam a ni.
CKṬP Budget    ₹.    4,500/-
Bial inenkawlna    ₹.    15,000/-
Conf. thlengtu puihna    ₹.    2,500/-
Bial zaipawl enkawlna    ₹.    17,000/-
Speaker rawihna    ₹.    5,000/-
Missionary    ₹.    24,000/-
Pastor Quarters    ₹.    9,000/-
Minute bu siamna    ₹.    3,000/-
Total    ₹.    80,000/-
Branch intum sem dan tur
Branch    Budget
Bethel    ₹.    24,500/-
Tlangsam   ₹.    18,000/-
Vengthar    ₹.    18,000/-
N Champhai    ₹.    10,500/-
Zion Veng    ₹.    9,000/-
Total    ₹.    80,000/-

INKHÂWM HUNRUATNA

January 27, 2013 Pathiannî
Bial KṬP Conference
Chawhma Inkhâwm

Zai hruaitu    : Pu Kapṭhuama, Bethel Br.
Hruaitu    : Tv VL Rosanga, Treasurer
Thusawitu    : Rev C. Lalremruata
Thupui    : Thlarau Thianghlim leh |halaite
Zaipawl    : Bial Zaipawl, Bethel Br.
Chawhnu Inkhâwm
Zai hruaitu    : Tv Vanlallura, Zion Veng Br
Hruaitu    : T/Upa S. Lalruatsanga
Thusawitu    : Rev C. Lalremruata
Thupui    : Thlarau Thianghlim leh a hnathawh
Zaipawl    : Bial Zaipawl, Zion Veng
Zan Inkhâwm
Zai hruaitu    : Tv Zoparhluna, Ncp Br
Hruaitu    : T/Upa K. Lalthlamuana
Thusawitu    : Rev C. Lalremruata
Thupui    : Thlarau Thianghlim nei rawh u.
Zaipawl    : Bial Zaipawl, New Champhai Br, Tlangsam Br
Hruaitu thar hlan:  Rev C. Lalremruata

January 28, KṬP Inkhâwm
Hruaitu    : T/Upa K. Lalthlamuana
Ṭantu    : Nl Vanlalchhuangi
Thusawitu    : Tv Lalthlengliana Fanai
Thupui    : Khawiah pawh Isua nen

January 29, 2013
Kohhran Hmeichhe Inkhâwm

Hruaitu    : Pi Lalkhawchhani
Ṭantu    : Pi Ramthangi
Thusawitu    : Pi Lalawithangi

Zing Ṭawngṭai Inkhâwm Hruaitute
Thawhṭanni    : Pi Ralliani
Thawhlehni    : Pi H. Lalremruati
Nilaini    : Pi Laltharzuali
Ningani    : Pi Sangmawii
Zirtawpni    : Pi Biakveli
Inrinni    : Pi Bualliani
Pathianni    : T/Upa H. Hmangaiha

RÂL HMATÂWNG

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
Itanagar lamah kan be tlang thei tlat lo.
    Lopchu: Kalimpong Bial KṬP Conference inbuatsaihna neih a ni a, Ningani khan khan field workers’ meeting neih a ni bawk. KṬP Conference tluang taka kan hman theih nan min lo ṭawngṭaipui dawn nia. Conference hmang tur zawng zawngte duhsakna ka hlan a che u.
    Saibawh: Bial KṬP Conference rorel tluang takin kan zo thei a, speaker atan bialtu Pastor a ni a. Thupuiah Rawngbawlna hlen tih hman a ni. Thupui Inrinni zan aṭangin kan ngaithla ṭan a, Pathianni zanah hian Inkhawmpui kan ṭiak ang. Tluang taka kan hman zel theih nan kohhranho ten theihtawp chhuaha min ṭawngṭaipui zel turin kan sawm a che u.
    Nimin Republic Day March Pass-ah kan school girls contingent pakhatna an ni a, boys contingent pahnihna an ni bawk. Kan rawngbawlna hmun hi Kohhran leh Kohhran nasa taka inbeihna hmun a nih avangin chhungkua, mimal leh Kohhran ten ṭawngṭaina lamah min hre reng turin ka sawm tak meuh meuh che u a ni e.

Group News

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Johana group te chu Zirtawpni zing karah khan sangha zuarin an hnatlang a, an hralh zo vek thei a. Hnatlanga thawk chhuakte chungah leh sangha lo leisaktute zawng zawng chungah group hruaitute chuan lawmthu an sawi a ni.
    Tin, naktuk zingah hian Johana group te Pu Jh Ramtharnghaka thing ek leh tana hnatlang neih an tum a, group member zawng zawngte hnatlang vek turin an inngen a. Thing tanna ara leh hreipui thawh chhuahpui tur a ni ang.

Chaw nghei ṭawngṭai

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Branch Committee-in a lo rel tawh angin naktuk tlaiah hian Biak inah chaw ngheia ṭawngṭaina neih tur a ni a. KṬP member zawng zawngte kal vek turin kan inngen a ni. Chaw nghei turte chu tlai dar 2 aṭangin engmah ei tawh loh tur a ni a, tui chauh in theih a ni ang, thil ei theih loh hun chhung hian zan lai dar 12 thleng a huam ang. Tin, mahni ei ai ṭheuh buhfai emaw pawisa emaw ken khawm bawk tur a ni. Ṭawngṭai hi dar 4:30-a \an tur a ni ang.

Lawmthu

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Bial KṬP Conference kan thlenah member-te inlungrual takin kan thawkho a, member zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi a, Keyboard min hawhtirtu New Champhai Kohhran chungah te, Keyboard hawh nana motor thawhtu Pu Michael Lalropuia chungah te, Variety Programme kan hmanna tur Hall min hawhtirtu Community Hall Organising Committee chungah te, no min hawhtirtu Vanapa section chungah te, electric wire min hawhtirtu Upa K. Lalzika te leh Pu K. Lalhmangaihzuala te chungah leh thingpui min lumsaktute chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. Tin, sum leh paia mi ṭanpuitu zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi bawk a ni.
    Conference ṭanpuina kan dawn dan hetiang hi a ni.
Kohhran Hmeichhia     ₹. 3,000/-
Bial KṬP    ₹. 2,500/-
Bethel Branch    ₹. 2,000
New Champhai    ₹. 1,000
Vengthar    ₹. 500
Zion Veng    ₹. 500

Hnatlang

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Thawhṭannia biak in rawng hnawih hnatlang neih tura puan tawh chu Building Committee lamte remchan lohna avanga ṭhulh a ni a, Nilainni leh Ningani khan Conference inbuatsaihna hnatlang neih a ni. Hnatlanga thawk chhuak zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi e.

Damlo

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
 Nl Angeline Lalruatkimi D/o HS Lalthankima chu kalna avangin an chenna inah an inenkawl mek.

Naupiang

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Nizan dar 10 khan Mary Lalthanpuii chuan Champhai District Hospital-ah fapa a nei. Kan lawmpui hle.

Mikhual thlen inring turin ngen

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Champhai Bethel Pastor Bial KṬP Conference kan hman mêk ah, vawiin tlai chaw ei tur mikhual neih lo inring turin kohhran chhung tin te kan inngen a ni.

Centenary Hall kopang lungrem mêk

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Kan Kohhran Centenary Hall sak turah kopang lam chu lungrem mêk a ni a, lungrem hna hi ni 23, Nilaini aṭang khan rem ṭan niin a chanve aia sang rem tawh a ni a, karleh lamah zawh hman beisei a ni.

Sunday School awm dawn lo

Dated Tlangsam, the 28th Jan, 2013
    Champhai Bethel Pastor Bial KṬP Conference kan Kohhranah hman a nih avangin Puitling leh Naupang lamah Sunday School a awm dawn lo.

Tuesday, January 22, 2013

KṬP Special Committee vawi khatna; Thla tin Thawhṭanni hnuhnung berah chaw nghei ṭawngṭai

Dated Tlangsam, the 20th Jan, 2013
    January 17, 2013 (Ningani) zan khan Biak in Vestry-ah KṬP Special Committee neih a ni a, thurel tlangpui te:
1.    Bial Hmeichhe Inkhawmpuia zai chungchang:
    Bial Hmeichhe Inkhawmpuia zai tura min rawn sawm chu zai ngei nise tih a ni a, Zirtawp zanah zai nise tih a ni.
2.    Lehkha lo lut:
    Evangelical Cell ten kumin chhung hian khawhar ina kan ṭawngṭai chu chhunzawm leh nise tia a rawt chu pawm a ni a, damlo ina ṭawngṭai leh nise tia an rawtna pawh pawm a ni.
    Kumin chhung hian ṭawngṭai rammut neih nise tih rawtna pawh pawm a ni.
    Kumin chhung hian KṬP member te thla tin Thawhṭan ni hnuhnung ber tlai chaw ngheia ṭawngṭaina neih ṭhin ni se, chaw nghei ni han mahni ei ai ṭheuh buhfai emaw pawisa emaw ken  khawm ṭhin nise tia rawtna chu pawm a ni.
    Kumin chhung hian ṭawngṭai tlaivar leh ngei nise tih chu pawm a ni.
    Kumin chhung hian tleirawl puala hun hman ngei nise tih pawh pawm a ni.
    Diamond Jubilee Programme Sub-Committee ten diamond jubilee programme an rawn ruahman chu a lo luh anga pawm a ni.
    Diamond jubilee-a hruaitu hlui chawimawina la dawng lote chawimawina hlan nise tih a ni.
    March 2, Inrinniah hian Mazuia Memorial Home, TNT tlawh nise tih a ni a, present pek nise, hei bakah hian member kal ten mahni remchan ang tawk thilpek ken khawm nise, heihi home ṭanpui nana pek nise tih a ni bawk.
    March 2, Inrinni zanah hian jubilee mei det nise tih a ni.
3.    Acoustic guitar lei chungchang:
    Acoustic guitar lei nise tih a ni a, hei hi Zirtawpni khan a rawn thleng.
4.    Chawhlui kil chungchang:
    Official Committee vawi 1-nain Conference Palaite chawhlui kilpui tura a lo rel tawh chu kilpui leh loh mai nise tih a ni. (Pathianni hmasa khan eirawngbawl tura kan ruatte kha, chawhlui kan kilpui leh dawn loh avangin a ngai leh dawn lo a ni.)
5.    Zaipawl file chungchang:
    Kan conductor ten zaipawl file lei an rawn rawt chu la ngaihtuah leh nise tih a ni.

INKHÂWM HUNRUATNA

January 20, 2013 Pathiannî
Sunday School

Superintendent: Upa F. Lalsangliana
Ṭantu    : Pi Lalhliri
Zirlai    : Sam thuhmahruai II
Chawhnu Inkhâwm
Thusawitu    : Pu Laldingtura
Zan Inkhâwm
Thuhriltu    : Pu K. Lalramsanga
Khuangpu turte:
    Pu C. Lalthanzuala
    Pu F. Siliana

January 14, KṬP Inkhâwm
Hruaitu    : T/Upa K. Lalthlamuana
Ṭantu    : Pu K. Lalremsiama
Thusawitu    : Pu B. Lalmawizuala

January 15, 2013
Kohhran Hmeichhe Inkhâwm

Hruaitu    : Pi Lalkhawchhani
Ṭantu    : Pi Bualliani
Thusawitu    : Pi Lalbiakdiki

Zing Ṭawngṭai Inkhâwm Hruaitute
Thawhṭanni    : Pi Lalbiakengi
Thawhlehni    : Pi Thangzawni
Nilaini    : Pi Lalbiakdiki
Ningani    : Pi Lalinpuii
Zirtawpni    : Pi Rothanpari
Inrinni    : Pi Lalkhawchhani
Pathianni    : Pu K. Dawngzela

RÂL HMATÂWNG

 Dated Tlangsam, the 20th Jan, 2013
Itanagar lamah hian inkhawmpui an hmang mekin kan hria a, kan be tlang thei tlat lo.
    Lopchu: Tunkar chu home visit leh ṭul pawimawha hun hman a ni.
    Saibawh: Thawhlehni khan quarters kan thian fai a, thawktu thar an lo thleng zel a, Inrinniah awmni khamin hla kan zir a, zanah kan rem nghal. Bungtlang Bazar kohhranah Bial KṬP Conference an thleng ang. Tunah hian High School hi an upgrade a, thawktu 18 kan awm mek e. Kohhran changtlung tak ni tawhin keyboard nen kan zai hep hep tawh. Kan quarters hi a fal deuh a, a chhe deuh tawh ṭhiah tura ruahmanah kan invawm lut mek a, quarters thar demand mek a ni a, kan hmuh dawn leh dawn loh pawh a la hriat loh. Kohhran ṭawngṭaipuina kan dil e.

Conference usher turte

Dated Tlangsam, the 20th Jan, 2013
    Zirtawp chhun leh Pathianni chhun leh zana duty turte:
Tv C. Hmingthantluanga, Tv Lalhlimpuia, Tv Jerry Lalrinchhana, Tv Laltlansanga Jahau, Tv KT Lalhriatzuala, Tv K. Lalrinsanga, Nl Saihmingthangi, Nl K. MS Dawngliani, Nl Lalruatsangi, Nl Lalchhanhimi, Nl Lallawmawmi, Nl Lalremmawii
    Zirtawp zan aṭanga Inrinni chhun leh zan duty turte:
Nl Lalhriatzuali, Nl C. Lalthianghlimi, Nl Jh Lalrinkimi, Nl Joyce Lalzamliani, Nl Lalruatfeli, Tv Gospel Lalengzauva, Tv Rosangliana, Tv Lalrinchhana, Tv Lallawmkima, Tv Misael Lalthianghlima.

Group News

Dated Tlangsam, the 20th Jan, 2013
    Matthaia group te chu nimin Inrinni khan Pu F. Vanlalliana te zawngṭah hmun samin an hnatlang a, mi 11 an thawkchhuak thei. Hun remchang hmasa berah hnatlang leh tura lo inring turin an inngen a ni.
    Marka group-te chu Thawhṭanni khan Pu K.Lalsangpuia te thingai thiarin an hnatlang a, hetah hian member mi 18 an hnatlang thei a, hnatlang chhuak  te chungah leh inhlawhna siamsaktute chungah Group hruaitu ten lawmthu an sawi a ni.
Marka Group Hnatlang

Souvenir thla la dawn

Dated Tlangsam, the 20th Jan, 2013
    Vawiin Sunday School banah hian Diamond Jubilee Souvenir-a mi tur thla lak tur a ni a, KṬP member zawng zawngte leh sub-committee te biak in tualah kal khawm turin kan inngen a ni.

Bethel leh hnatlang

Dated Tlangsam, the 20th Jan, 2013
    Tunkar Nilaini hian KṬP member-te Conference Variety Programme hmanna tur Community Hall singsaa hnatlang neih tur a ni a, chawhnu lamah Bethel nghal bawk tur a ni. Member zawng zawngte hnatlang vek turin kan inngen a ni.

Evangelical Cell Committee thu

Dated Tlangsam, the 20th Jan, 2013
    Pathianni hmasa chawhnu inkhawm ban khan Evangelical Cell committee neih a ni a, thurel tlangpui te:
    Electric bill khawn turin heng mite hi ruat an ni.
1.    Tv Laltlansanga Jahau
2.    Nl  Angeline Lalruatkimi
3.    Nl Lalrinnungi
4.    Nl Lalremmawii
5.    Nl Saihmingthangi
6.    Nl K. MS Dawngliani
    Electric Bill enkawltu atan Nl K.Lalhmingsangi Fin. Secretary leh Nl Vanhminglawmi Treasurer kan ruat.
    Cell committee neih a piangin thilpek ken khawm ṭhin ni se tih a ni.